Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "thierry ier" in English

English translation for "thierry ier"

theuderic i
Example Sentences:
1.In 1125, Frederic, son of Theodoric I of Montbéliard, inherited the south of Alsace and became count of Ferrette.
En 1125, Frédéric, fils de Thierry Ier de Montbéliard, hérite du sud de l’Alsace et devient comte de Ferrette.
2.She was married to Thierry IV, count of Autun in 742 and in 750, son of Theodoric, count, and descendant of Bertrada of Prüm.
Elle est mariée à Thierry Ier, comte d'Autun cité en 742 et en 750, fils de Théoderic, comte, et descendant de Bertrade de Prüm.
3.It was on a rocky peak reaching 612 m altitude, overhanging the town of Ferrette, that Frederic of Montbeliard, son of Louis IV, count de Monbéliard, built the Château de Ferrette.
C'est sur un piton rocheux qui culmine à 612 m d'altitude, surplombant la ville de Ferrette, que Frédéric Ier de Ferrette, fils de Thierry Ier, comte de Monbéliard, fit bâtir le château de Ferrette.
4.Since he had no male heirs, his territory passed to his cousin Theodoric I, who had been appointed Margrave of Meissen when the March of Meissen was reinstated by Emperor Otto IV in 1198.
Comme il n'a pas d'héritiers mâles ses domaines passent à son cousin Thierry Ier de Misnie, qui avait été nommé margrave de Misnie après la restauration de la Marche de Misnie par l'empereur Othon IV du Saint-Empire en 1198.
5.When Thierry I, king of Austrasia and son of Clovis I, ordered a special tax to be levied on all cities of his states, the bishop Trifsorich, aware that Toul would be unable to produce the sum demanded, as recent wars had exhausted its resources, resolved to ask the king for relief.
Lorsque Thierry Ier, roi d'Austrasie et fils de Clovis, ordonna la levée d'un impôt extraordinaire sur toutes les villes de ses états, l'évêque Trifsorich qui prévoyait que Toul serait dans l'impossibilité de fournir sa part entière dans la répartition générale, ayant été épuisé par les dernières guerres, résolut de demander au roi un allégement.
Similar Words:
"thierry hermès" English translation, "thierry herzog" English translation, "thierry huillet" English translation, "thierry humeau" English translation, "thierry hupond" English translation, "thierry ier d'autun" English translation, "thierry ier de frise occidentale" English translation, "thierry ier de liesgau" English translation, "thierry ier de lorraine" English translation